Atelier pentru adulti - Kézműves műhely felnőtteknek

RO:
În cadrul proiectului, îi invităm pe adulți să participe între 28–29 august 2025 la un atelier dedicat conservării tradiționale, unde vom redescoperi gusturile autentice ale copilăriei și vom învăța cum se prepară murăturile și zacusca ca odinioară, în gospodăriile bunicilor. Punctul culminant al atelierului va fi o demonstrație spectaculoasă de gătire a zacuscăi, de la coacerea legumelor până la conservare.

Data: 28-29 august 2025
Locul: Satu Mare, Ferma Szejke - Asociatia Borokagyoker

HU:
A projekt keretében 2025. augusztus 28–29. között szeretettel várjuk a felnőtteket egy hagyományos tartósítási műhelyre, ahol újra felfedezhetjük a gyermekkor igazi ízeit, és megtanulhatjuk, hogyan készültek régen a savanyúságok és a zakuszka – ahogyan a nagyszüleink konyhájában. A műhely csúcspontja egy látványos zakuszkafőzés lesz, a zöldségek sütésétől egészen a befőzésig.

Dátum: 2025. augusztus 28-29.
Helyszín: Szatmárnémeti, Szejke-tanya - Borókagyökér Egyesület

RO: Acest articol a fost realizat cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Asociației pentru Dezvoltarea Rurală Sătmăreană și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.

HU: Ez a közlemény az Európai Unió pénzügyi támogatásával készült. Tartalma kizárólag Szatmár Vidékfejlesztéséért Egyesületfelelőssége, és nem feltétlenül tükrözi az Európai Unió nézeteit.